Bruxelles, le 2 mars 2010

La Commission annonce une proposition visant à

laisser aux États membres le choix de cultiver ou

non des OGM et adopte cinq décisions concernant

des OGM

La Commission européenne a annoncé aujourd’hui son intention de

présenter d’ici l’été une proposition visant à laisser aux États membres plus

de latitude pour décider de cultiver ou non des OGM. Dans le cadre juridique

actuel, arrêté par le Conseil et le Parlement européen, la Commission a

adopté aujourd’hui deux décisions concernant la pomme de terre

génétiquement modifiée Amflora: la première autorise la culture d’Amflora

dans l’Union européenne à des fins industrielles et la seconde porte sur

l’utilisation de produits dérivés de l’amidon d’Amflora en tant qu’aliments

pour animaux. La Commission européenne a également adopté aujourd’hui

trois décisions concernant la mise sur le marché de trois produits contenant

du maïs génétiquement modifié destinés à être utilisés dans l’alimentation

humaine et animale, mais pas pour la culture. Les cinq OGM autorisés ont

été examinés avec la plus grande attention, de sorte que les préoccupations

exprimées au sujet de la présence d’un gène marqueur de résistance aux

antibiotiques ont été pleinement prises en compte. La décision d’autorisation

de culture d’Amflora marque la fin d’une procédure entamée en Suède en

janvier 2003 et repose sur une somme considérable de connaissances

scientifiques rigoureuses.

Le commissaire à la santé et à la politique des consommateurs, John Dalli, a

indiqué:

«L’innovation responsable, tel sera mon principe directeur en matière de

technologies innovantes. Après un examen complet et approfondi des cinq dossiers

OGM qui étaient en attente, il m’est apparu évident qu’aucune nouvelle question

scientifique n’avait besoin d’être analysée plus avant. Toutes les questions

scientifiques, notamment sur le plan de la sécurité, ont été scrupuleusement

examinées. Tout ajournement de décision aurait vraiment été injustifié. La

Commission européenne remplit son rôle de manière responsable en prenant ces

décisions, qui se fondent sur plusieurs analyses de sécurité menées au fil des ans

par l’Agence européenne de sécurité des aliments (l’EFSA). En parallèle, nous

avons entamé aujourd’hui une réflexion sur la manière d’allier un système

d’autorisation européen à la liberté de décision des États membres en ce qui

concerne la culture des OGM.»

Conformément aux orientations politiques du président Barroso, énoncées en

septembre 2009, il a été demandé à M. Dalli de présenter d’ici l’été une proposition

décrivant la façon dont un système d’autorisation européen, reposant sur des bases

scientifiques, peut être combiné à la liberté de chaque État membre de décider s’il

souhaite ou non cultiver des OGM sur son territoire.

2

À la suite d’une procédure complète d’autorisation, engagée en 2003, et compte

tenu des nombreux avis scientifiques favorables, la Commission a décidé d’autoriser

la pomme de terre Amflora. Cette pomme de terre génétiquement modifiée doit

servir à la production d’amidon convenant à une utilisation industrielle (par exemple,

la production de papier). Cette technologie innovante contribue à optimaliser le

processus de production et à économiser des matières premières, de l’énergie, de

l’eau et des substances pétrochimiques.

La décision prévoit des conditions de culture strictes afin d’éviter que des pommes

de terre transgéniques ne soient laissées dans les champs après la récolte et que

des graines d’Amflora ne soient répandues accidentellement dans l’environnement.

Les produits dérivés de l’extraction d’amidon utilisés comme aliments pour animaux

font l’objet d’une autorisation complémentaire.

La Commission européenne a également adopté aujourd’hui trois décisions

autorisant l’utilisation dans l’alimentation humaine et animale, l’importation et la

transformation des maïs génétiquement modifiés MON863xMON810,

MON863xNK603 et MON863xMON810xNK603.

Ces trois produits de maïs génétiquement modifiés ont reçu un avis favorable de la

part de l’EFSA et sont passés par l’intégralité de la procédure d’autorisation établie

dans la législation de l’Union européenne. Ces produits sont issus du croisement

traditionnel de deux ou trois maïs génétiquement modifiés, à savoir les MON863,

NK603 et MON810, dont l’utilisation dans l’alimentation humaine et animale,

l’importation et la transformation sont déjà autorisées dans l’Union européenne.

Les États membres n’ayant pu se prononcer, dans le cadre du Conseil, pour ou

contre ces décisions à la majorité qualifiée, les dossiers ont été renvoyés à la

Commission pour décision.

La présence d’un gène marqueur de résistance aux antibiotiques dans l’amidon de

pomme de terre génétiquement modifiée et les trois produits de maïs transgéniques

a été examinée avec la plus grande attention. L’EFSA a analysé la question et a

émis un avis favorable distinct le 11 juin 2009.

Les autorisations sont valables pendant dix ans.

Pour de plus amples informations, veuillez consulter le site suivant:

http://ec.europa.eu/food/food/biotechnology/index_en.htm

La Commission Européenne vient d'autoriser la culture de plantes génétiquement modifiées, plaçant les profits du lobby OGM avant les préoccupations sanitaires des citoyens. Cliquez ci-dessous pour signer la grande pétition citoyenne et nous aider à atteindre 1 million de signatures appelant à une recherche scientifique indépendante et à une forte régulation des OGM:

Signez la pétition!

La Commission Européenne vient d'autoriser la culture d'organismes génétiquement modifiés (OGM) dans l'Union Européenne pour la première fois depuis 12 ans!

Cédant au lobby pro-OGM, la commission a ignoré l'avis de 60% des Européens qui estiment que nous devons d'abord établir les faits avant de cultiver des plantes qui pourraient menacer notre santé et notre environnement.

Une nouvelle initiative permet à 1 million de citoyens européens de présenter officiellement des propositions de loi à la Commission Européenne. Rassemblons un million de voix pour demander un moratoire sur les plantes OGM jusqu'à ce que la recherche soit menée à terme. Cet appel sera remis au Président de la Commission Européenne Barroso. Signez la pétition et faites suivre ce message à vos amis et vos proches:

http://www.avaaz.org/fr/eu_health_and_biodiversity/?vl

Les associations de défense des consommateurs, de l'environnement, de la santé publique et les syndicats paysans se mobilisent depuis longtemps contre l'emprise exercée par les multinationales productrices d'OGM sur l'agriculture européenne. Les préoccupations liées à la culture de plantes génétiquement modifiées incluent: la contamination des cultures biologiques et du reste de l'environnement; l'impact sur le climat en raison d'un besoin excessif en pesticides; la destruction de la biodiversité et de l'agriculture locale; et enfin les effets des plantes OGM sur la santé.

Certains Etats membres de l'Union ont fait part de leur vive opposition à la décision prise il y a quelques jours et qui autorise la culture de la pomme de terre produite par BASF et de variétés de maïs Monsanto. L'Italie et l'Autriche s'y opposent et la France a demandé la poursuite de la recherche scientifique.

Il n'y a toujours pas de consensus quant aux effets des OGM sur le long terme. Et c'est l'industrie des OGM, faisant passer le profit avant la santé publique, qui finance la recherche scientifique et influence le cadre réglementaire. C'est pour cela que les citoyens européens réclament l'indépendance de la recherche et davantage de tests et de précautions avant que ces plantes ne soient dispersées dans la nature.

Aujourd'hui, "l'Initiative Citoyenne Européenne" donne à 1 million de citoyens européens la possibilité de soumettre à la Commission Européenne des propositions de loi et nous offre une chance unique de contrer l'influence des lobbyistes.

Faisons entendre 1 million de voix pour obtenir un moratoire sur l'introduction de plantes génétiquement modifiées en Europe et mettre en place un organisme éthique et scientifique indépendant chargé de mener à bien la recherche et la régulation des OGM. Signez la pétition maintenant et diffusez largement l'appel:

http://www.avaaz.org/fr/eu_health_and_biodiversity/?vl

Avec détermination,

Alice, Benjamin, Ricken, Raluca, Luis, Graziela et toute l'équipe d'Avaaz.

Plus d'information:

Dernier sondage Eurobaromètre 2008 'Attitudes des citoyens européens vis-à-vis de l'environnement', page 67:
http://bit.ly/babOiV

L'innocuité de la pomme de terre transgénique mise en cause, Le Monde :
http://www.lemonde.fr/planete/article/2010/03/03/l-innocuite-de-la-pomme-de-terre-transgenique-mise-en-cause_1313674_3244.html

Retour sur l'autorisation de la pomme de terre Amflora, Inf'OGM:
http://www.infogm.org/spip.php?article4372

OGM et pesticides - un bilan désastreux, Greenpeace:
http://www.greenpeace.org/luxembourg/press/releases/duo-infernal-ogm-pesticide

Résumé du Rapport d'Évaluation internationale des connaissances, des sciences et des technologies agricoles pour le développement (IAASTD), incluant des préoccupations sur l'usage des OGM:
http://bit.ly/8WZb7F

--------------

Soutenez le réseau Avaaz! Nous sommes entièrement financés par vos dons et nous ne recevons aucune subvention de la part de gouvernements ou d'entreprises. Notre équipe fait en sorte que le plus petit don soit le plus efficace possible. Donnez ici.

Quelle santé

N° 46 – février 2010

Revue présentée par Monique Guillin

Un psy dans mon assiette

Les aliments et les boissons que nous ingurgitons agissent sur nos facultés psychiques. Nous sommes ce que nous mangeons et buvons, physiquement, mentalement et spirituellement.                                       Arthur Pauilhac

Certains aliments peuvent agir comme antidépresseurs, d'autres comme stimulants à la création, d'autres comme euphorisants ou inhibiteurs sexuels... De là à prêter à l'alimentation un rôle dans la genèse des maladies mentales et psychiques, il n'y a qu'un pas que certains naturopathes n'hésitent pas à franchir.

Les acides aminés qui régulent les émotions

… Le tryptophane, un acide aminé essentiel que l'on trouve dans le lait, les bananes, la dinde, les oeufs, les dattes est le précurseur de la sérotonine devient responsable de confusion mentale : agressivité, colère, nervosité, phobies, dépendance aux drogues douces telles l'alcool et le tabac.

La phénylalaninine, que l'on trouve dans les viandes, les fromages, le blanc d'oeuf, le soja, les pois chiches, est un acide aminé à part puisqu'elle se transforme en tyrosine, le précurseur de la dopamine et de la noradrénaline, deux neurotransmetteurs qui stimulent le cerveau.

La glutamine, acide aminé présent dans le son, le blé, les amandes et les noisettes, est le précurseur de deux neuromédiateurs qui diminuent l'anxiété.

L'histidine, que l'on trouve dans les laitages et les viandes, les céréales complètes, les laits végétaux et les oeufs, est le précurseur de l'histamine, un transmetteur nerveux qui joue un rôle de régulation des émotions et du comportement.

Enfin, la méthionine, que l'on trouve dans l'ail et l'oignon, est indispensable au fonctionnement de tous les autres neurotransmetteurs.

Les vitamines qui dopent le mental

Les vitamines du groupe B sont incontestablement les vitamines du système nerveux.

Les minéraux qui chassent la déprime

Le magnésium a un effet contre le stress, la déprime, l'anxiété, l'insomnie.

Le lithium est fondamental dans la régulation du système nerveux et du psychisme.

Le fer a un effet sur la fatigue.

L'iode régule la thyroïde, le siège symbolique de l'émotion, favorise la confiance en soi... Il augmente les sécrétions thyroïdiennes qui aiguisent la libido.

Les épices qui stimulent l'esprit

Ainsi le romarin, la sarriette, le clou de girofle sont parés de vertus aphrodisiaques, la cannelle a la réputation  de stimuler les ardeurs de la chair. Quant au poivre, au safran et à la muscade, ce sont des stimulants légers et des euphorisants.

Attention aux mauvaises associations

L'association malheureuse de certains aliments peut potentialiser ou annuler leurs bienfaits ou méfaits sur la santé mentale. Ainsi, la betterave, le chou rouge et le chou de Bruxelles détruisent la vitamine B1...

Plus pernicieux encore, trop cuite ou stockée dans de mauvaises conditions, la nourriture perd ses nutriments et va entraîner des carences en vitamines, oligo-éléments et en acides gras essentiels avec des conséquences sur l'équilibre psychique.

…

Comme l'enseigne la médecine ayurvédique, l'état de conscience dans lequel nous nous trouvons lorsque nous prenons nos repas est tout aussi important que les aliments que nous ingurgitons.

                                       QUELLE SANTE

Mieux consommer bio

                              N° 43 novembre 2009

Revue présentée par

Dominique Bart

Alimentation et santé :

 La graine de courge

La médecine populaire reconnaît son pouvoir curatif depuis longtemps. Aujourd’hui, les études scientifiques viennent confirmer les utilisations traditionnelles. Elles étaient prescrites dans le traitement du ver solitaire, pour les infections urinaires et l’hypertrophie de la prostate. Elle est aussi utile pour les insomnies, elle contient tout comme la morue, le Parmesan, le lait et le soja, un acide aminé rare : le tryptophane, qui aide le cerveau à produire la mélatonine, l’hormone du sommeil.

En alimentation on l’aime car elle est riche en protéines (20 à 30 %), en fibres et en acides gras essentiels. Elle est très calorique et cale bien l’estomac, elle contient  magnésium, fer, phosphore, zinc, cuivre, vit A, B1 et B2. Vous pouvez en parsemer vos plats mais avec modération pour éviter de perturber le transit.

Le gingembre

Racine aux mille vertus, le gingembre est capable de combattre la fatigue, les nausées, les états inflammatoires, les états grippaux, de stimuler les défenses immunitaires, tout en luttant efficacement contre les radicaux libres (ils entraînent des dommages à notre organisme un peu comme la rouille sur le métal d'une automobile. L'oxydation provoquée par les radicaux libres exerce une action similaire en s'attaquant aux tissus et aux cellules de notre organisme, accélérant ainsi leur vieillissement.)

Utilisez le gingembre en poudre  ou frais, épluché et râpé, dans ce cas choisissez une racine bien ferme, à la peau fine et à la couleur uniforme claire sans traces de décoloration ni de moisissures La présence de bourgeon suggère que le gingembre n’est plus très jeune et que la racine sera moins goûteuse et plus fibreuse. Son goût est piquant et légèrement poivré, il rehausse parfaitement les plats de l’automne et les recettes asiatiques.

Le poivron

Se situe parmi les végétaux  les mieux pourvus en fibres qui font de lui un précieux allié du transit. Ce légume-fruit très peu calorique est un champion de la teneur en vitamine, juste derrière le persil, il devance le choux et les épinards. Une portion de 50 g seulement permet de couvrir 75 % des apports quotidiens recommandés. Le poivron est également une excellente source de provitamine A, puissant antioxydant et de flavonoïdes qui renforcent les effets de la vitamine C et protègent les petits vaisseaux sanguins. Plus un poivron est mûr, plus il est rouge, et plus il contient de ces précieux pigments.

La tomate

Présente un faible apport calorique et favorise l’élimination des toxines. Riche en oligo-éléments, elle est aussi une excellente source de provitamine A et de vitamine C et E aux vertus antioxydantes. Grâce à sa teneur en lycopène qui lui donne sa couleur rouge, elle a une action préventive contre certains cancers, notamment la prostate et le poumon.

Une Recette à base de poivron et de tomate : la tortilla à la concassée de tomate et de poivrons.

1.Ouvrez 3 piments doux verts (ou 1 poivron vert) et 1 poivron rouge.

Retirez les graines et taillez la chair en petits dés ; Faites-les cuire séparément dans une petite poêle antiadhésive. Réservez.

2.Battez 1 œuf entier et un blanc dans une jatte ; ajoutez 2 cuillers à soupe de concassée de tomate, salez et poivrez (de la fleur de sel de Guérande et du poivre du moulin) ; faites chauffer une poêle à blinis et graissez-la légèrement avec du papier absorbant imprégné d’huile d’olive ; versez-y le contenu de la jatte et faites cuire en remuant jusqu'à ce que la tortilla commence à cuire. Retournez-la en vous aidant d’une petite assiette ; faites-la glisser dans la poêle. La cuisson achevée déposez-la dans un plat.

3.Répétez la même opération avec les piments verts (ou poivron vert) et le poivron rouge, en utilisant à chaque fois 1 œuf entier et un blanc battu.

 Lorsque les tortilla sont prêtes ; mélangez 3 cuillers à soupe de mayonnaise avec les fines herbes (1 cuiller à café de ciboulette ciselée, 1 cuiller à café de persil haché) ;

                                       QUELLE SANTE

Mieux consommer bio

                               N° 43 novembre 2009

Revue présentée par

Dominique Bart

§§§

La santé et l’eau : tartre, chlore, pesticides…

Dans les traitements de l’eau, il faut faire la différence entre traitement de confort et traitement de la qualité de l’eau.

-          Le traitement de confort a trait à la lutte anti-tartre, son objectif est d’augmenter la durée de vie des appareils électroménagers et de protéger les canalisations contre les risques d’encrassement. Le tartre réduit aussi la détergence des produits de lavage.

-          Le traitement de la qualité est un traitement sanitaire, il suppose que l’eau ne soit pas propre à la consommation, ce qui est assez rare en France, néanmoins il peut arriver que l’eau soit souillée par des canalisations en mauvais état, dans ce cas un filtre à charbon actif ou à roche volcanique peut se révéler utile.

Le charbon actif :

Est une matière carbonée dont la légère charge électrique positive attire et retient l’ion chlore, les composés organiques, les pesticides et les impuretés, il est largement utilisé dans les carafes filtrantes. Les chlorophénols, sont rapidement absorbés par contact avec la peau, on les soupçonne entre autres d’être cancérogènes. Les chorophénols résultent de la chloration des eaux potables des réseaux publics. Attention toutefois à bien conserver votre eau au réfrigérateur et à la consommer dans les 24 h, car l’eau déchlorée n’a plus de protection face aux micro-organismes.

L’eau calcaire :

Une eau dure est une eau chargée en ions calcium et magnésium, cette dureté (ou degré de minéralisation de l’eau) s’exprime en degrés titre hydrotimétrique (°TH), en France elle s’exprime en mg/l de CACO3 (carbonate de calcium ou en degré français (symbole °f), ce degré de dureté est indiqué sur vos factures d’eau. La présence de calcaire n’est pas un problème en soi, elle participe à l’apport journalier en calcium, les problèmes commencent quand il se transforme en tartre sous l’effet de la chaleur et abîme les appareils électriques. Par contre une eau trop douce est corrosive, donc risque de fuites, bactéries et libération de métaux lourds (étain cuivre plomb)  hautement toxiques. L’eau ne doit être ni  trop dure, ni trop douce, suivez la voie du milieu ! Maintenez une eau mi-dure entre 8 et 30 °TH (°f).

Trucs de grand-mère : à partir de 60° le tartre se forme, la solution est de programmer votre machine à laver à moins de 55 °C. Mettez une coquille d’huître dans le récipient à eau des réservoirs d’eau des toilettes, des cafetières et bouilloires électriques, le tartre s’y déposera et épargnera la résistance. Utilisez du vinaigre blanc pour ôter les traces de tartre des robinets ou autres pièces entartrées. L’eau de pluie naturellement douce épargnera vos canalisations ou certains fabricants utilisent un aimant très puissant qui créé un champ magnétique autour  de la canalisation. L’effet du traitement magnétique est instantané et sans modification de la composition de l’eau, pas besoin d’énergie pour faire fonctionner ce petit appareil dont la dimension est choisie selon le diamètre et le débit du tuyau qui l’accueille, il se visse aisément et ne requiert aucune maintenance.

A lire : l’eau à la maison, mode d’emploi écologique de Sandrine Cabrit-Leclerc – Terre Vivante 25 €.

                                      QUELLE SANTE

Mieux consommer bio

                             N° 43 novembre 2009

Revue présentée par

Dominique Bart

§§§

Les blogs écolo tissent leur toile

Blog est la contraction de web log qui désigne un journal personnel sur la toile, mais les blogueurs développent maintenant de véritables mini-sites d’information. (Ligne éditoriale, charte graphique, design pointu… de vrais magazines ! )

Si vous partagez les mêmes envies : échanger bons plans, conseils et coups de cœur verts sur l’Internet, vous pouvez poster vos commentaires pour inter-agir avec leur créateur. Mais attention de ne pas confondre blog amateur et média professionnel. Les blogueurs ne sont pas des experts de la question environnementale, ils échangent leurs coups de cœur et racontent leur façon de vivre l’écologie au quotidien.

Leur but, inciter leurs amis (qui sont nombreux parfois 1700 visiteurs par mois !) à se mettre progressivement au bio, montrer que la technologie peut être un allié pour la planète, la mode éthique, partager des tranches de vie entre mamans et s’entraider. Mais il peut y avoir aussi les petits malins qui en profitent pour faire du marketing autour d’une activité qui tourne au ralenti, une nouvelle façon de vendre en somme !

Sites nommés dans le magazine :

bien-et-bio.info : prodigue des conseils sur le bien-être au naturel.

leblogecolovie.free.fr : redonner du sens au progrès par l’écologie (nouvelle technologie permettant de consommer moins d’énergie ou d’en produire)

ecologirlover-blog.org : recèle une mine d’infos et de conseils pour rendre notre quotidien plus écolo.

Barbamama.hautetfort.com : drôle et sérieux, cinq jeunes femmes parlent de tout (recycler CD/DVD, que faire des vieux manuels scolaires, les produits ménagers biocoop sont-ils efficaces, etc…) 
 monoeilsurlaplanete.wordpress.com/: concerné par l’environnement, partage des astuces au quotidien pour se mettre au vert, sans oublier d’épingler le greenwashing (publicités abusant de l’argument écologique pour vendre des produits)

Incroyable - les chiffres de la pétition pour les éléphants explosent avec plus de 300 000 signataires en seulement 3 jours! Le vote crucial aura lieu dans les jours qui viennent, faites suivre le message ci-dessous et faisons entendre 1 million de voix pour les éléphants au sommet de l'ONU!

--

L'interdiction mondiale du commerce de l'ivoire par l'ONU pourrait être levée -- une décision qui pourrait décimer les éléphants d'Afrique. Mais un certain nombre de nations africaines font pression pour obtenir le maintien de cette interdiction. Exprimons-leur notre soutien pour sauver les éléphants. Signez la gigantesque pétition ci-dessous, et diffusez largement ce message:

Signez la pétition!

Chers amis,

D'ici quelques jours, 2 gouvernements africains vont tenter de faire lever l'interdiction du commerce international de l'ivoire -- une décision qui pourrait décimer des populations entières d'éléphants et conduire à terme à l'extinction de ces animaux exceptionnels.

La Tanzanie et la Zambie font pression sur les Nations-Unies pour obtenir une exemption de cette interdiction, mais ce serait envoyer un signal clair aux trafiquants d'ivoire leur indiquant que la protection internationale faiblit et leur laisse les mains libres pour perpétrer leurs crimes. Un autre groupe d'Etats africains a contre-attaqué en demandant une extension de l'interdiction mondiale pour 20 ans.

Pour sauver les éléphants encore vivant sur le continent, la meilleure option est d'agir avec les écologistes africains et obtenir leur protection. Il ne nous reste que quelques jours et l'organisme de l'ONU en charge des Espèces Menacées ne se réunit que tous les 3 ans. Cliquez ci-dessous et signez notre pétition urgente pour la protection des éléphants, puis diffusez largement ce message pour que nous puissions remettre des centaines de milliers de signatures au sommet de l'ONU à Doha:

http://www.avaaz.org/fr/protect_the_elephants/?vl

Il y a plus de 20 ans, La Convention sur le Commerce International des Espèces Menacées a adopté une interdiction du commerce international de l'ivoire. Le braconnage et les prix de l'ivoire ont alors chuté. Mais en raison d'une faible mise en oeuvre du texte et de 'ventes uniques expérimentales', similaires à ce que la Tanzanie et la Zambie sont en train de demander, le braconnage a repris et le commerce illégal est devenu une activité lucrative -- les braconniers peuvent blanchir leur ivoire obtenu illégalement en l'intégrant dans les stocks autorisés par la convention.

Aujourd'hui, malgré l'interdiction mondiale, plus de 30 000 éléphants sont abattus chaque année et leurs défenses découpées avec des haches et des tronçonneuses par les braconniers. Si la Tanzanie et la Zambie obtiennent leur dérogation, ce commerce criminel pourrait prendre encore plus d'ampleur.

Nous avons une chance unique à saisir cette semaine pour prolonger l'interdiction mondiale du commerce de l'ivoire et contenir le braconnage et les prix de vente, avant que ne disparaissent encore plus d'éléphants -- signez la pétition maintenant et faites suivre ce message à tous:

http://www.avaaz.org/fr/protect_the_elephants/?vl

Au cours de l'histoire et dans toutes les cultures et religions du monde, les éléphants ont été vénérés et ont nourri notre imagination -- de Babar, Dumbo à Ganesh, Airavata et Erawan. Mais aujourd'hui, ces animaux magnifiques et intelligents sont proches de l'extinction.

Tant qu'il y aura de la demande sur le marché de l'ivoire, le braconnage et le trafic continuerons, mais cette semaine nous avons la possibilité d'obtenir la protection des éléphants et d'anéantir les profits criminels des trafiquants -- signez la pétition maintenant:

http://www.avaaz.org/fr/protect_the_elephants/?vl

Avec espoir

Ricken, Alice, Iain, Graziela, Paul, Raluca, Luis, Paula, Benjamin, David, Ben et toute l'équipe d'Avaaz

Plus d'information:

La Convention Internationale sur les Espèces Menacées:

http://www.cites.org/fra/index.shtml

Saisie d'ivoire africain: il faut renforcer la convention sur le commerce d'ivoire:

http://www.protection-des-animaux.org/actualites/archives2.php?id_news=1619

Trafic d'Ivoire, la Tanzanie épinglée par un nouveau rapport:

http://www.afriquejet.com/afrique-de-lest/tanzanie/trafic-ivoire-tanzanie-2010021644269.html